Random pics of August 2013

    August is over and it seems that I've been quite active this month on Instagram! hehe. This is the summary of my month in pictures and my first two insta-videos! :D Hope you like them! and remember you can follow my adventures at my Instagram: @yocivi ! ;)

P.D. My holidays have finally started and I couldn't be happier! :D

    Agosto ha terminado y parece que he estado bastante activa en Instagram! jeje. Este es el resumen de mi mes en imágenes y mis dos primeros insta-vídeos! :D . Espero que os gusten! y recordad que podéis seguir mis aventuras en mi Intagram: @yocivi ! ;)

P.D. Mis vacaciones por fin han empezado y no puedo estar más contenta! :D

1- Por fin... relajación !! :) / 1- At last... relax !! :)

2- Zamburiñas !! :)

3- Sunset in a 35 degrees swimmingpool ! :) / 3- Puesta de sol en una piscina a 35 grados ! :)

4- Fresh fruit for summer / 4- Fruta fresca para el verano

5- Time to relax !! :) / 5- Hora de relajarse !! :)

6- Sand, sea and nature !! / 6- Arena, mar y naturaleza !!

7- Melting down... while looking forward to the beach and sea wind!! :P / 7- Derritiéndome... mientras ansío la playa y la brisa marina!! :P

8- Love sunsets in the coast !! :) / 8- Me encantan las puestas de sol en la costa !! :)

9- Big fish !! - family meals / 9- Gran pescado !! - comidas familiares

10 - The biggest mop head I've ever seen ! / 10 - La hortensia más grande que he visto !

11- Love and miss my city!! / 11- Vivir na Coruña qué bonito é!!

12- The best dessert ever - Chocolate coulant!! :)/12- El mejor postre de todos - Chocolate coulant!! :)

13- Party night in the garden !! / 13- Noche de fiesta en el jardín !! :)

14 - Hellooo!!! :) / 14- Holaaa!!! :)

15- Sunset in La Coruña / 15- Atardecer en A Coruña

16- The day after... / 16- El día después...

17- Sweet breakfast / 17- Dulce desayuno

18- Yesterday sunny day at Santiago de Compostela / 18- Ayer día soleado en Santiago de Compostela

19- Beach day ! :) / 19- Día de playa ! :)

20- A casa do pratico

21- Galician beaches / 21- Playas gallegas

22- Fresh summer fruit ! / 22- Fruta fresca de verano !

23- Faro del Roncudo, Corme

24- Stone of the snake / 24- Pedra da serpe

25- Mirabeles o farolillos chinos

26- Fireworks battle on the sea ! / 26- Batalla de fuegos artificiales en el mar !

27- Delicatessen patés of deer and pig / 27- Patés delicatesen de ciervo y cerdo

28- I'm gonna miss this ! / 28- Voy a echar de menos esto !

29- Delicious Elvish pizzas ! :) / 29- Deliciosas pizzas élficas ! :)

30- At the Rototom Sunsplash !! / 30- En el Rototom Sunsplash !!

31- Ill days... :( / 31- Días de enferma... :(

32- Peace Love & Unity ! / 32- Paz Amor y Unión !

33- Home-made pastries from cloister nuns / 33- Pastas caseras de monjas de clausura

34- Tapa pizza !! :)

35- Lights at Villalba / 35- Luces en Vilalba

36- Rivas big wheel / 36- Noria Rivas