viernes, 22 de septiembre de 2017

Fresh pineapple

DSC_2314_mod

    Good morning! After some autumnal weather during the last summer days, it now seems that the so called "Saint Michael's little summer" is going to be with us for a while with summery temperatures, so here I show one of the summer outfits I had pendant to share with you.  Just this cute navy blue dress with little white dots and a beautiful back that I got from Gamiss, my new brown leather sandals that in spite of its height, they couldn't be comfier (I assure it to you! ;) ) and the star of the look, this amazing pineapple bag from Zaful which adds a cool funny touch, don't you think? :D I also added some golden jewelry to dress the outfit up a little more. What do you think?

Hope you like it and happy friyeah! :P 
Kss

    ¡Buenos días! Después de un tiempo más bien otoñal durante los últimos días de verano, ahora parece que el llamado "veranillo de San Miguel" se va a quedar con nosotros un poco más con temperaturas más veraniegas, así que os enseño uno de los looks veraniegos que tenía pendiente de compartir con vosotr@s. Simplemente este bonito vestido azul marino con lunares blancos y una preciosa espalda de Gamiss, mis nuevas sandalias de cuero que a pesar de su altura no pueden ser más cómodas (¡os lo aseguro! ;) ) y la estrella del look, este increíble bolso con forma de piña de Zaful, que aporta un toque divertido y con mucho rollo, ¿no os parece? :D Añadí también algunas joyitas en dorado para vestir un poco más el outfit. ¿Qué os parece? 

Espero que os guste y ¡feliz viernes! :P 
Bss

domingo, 17 de septiembre de 2017

Sales new ins (III)

DSC_2264_mod

T-shirt / Camiseta : Lefties (s/s 17)

    Good morning!! We're goint through the last summer days this week and I still have some summer outfits to show you and some late sales new ins (except the foulard which was actually a birthday gift from my friends :P). Don't miss the coming outfits! Which new in is your favorite? :) Kss

    ¡¡Buenos días!! Esta semana disfrutaremos de los últimos días de verano y todavía tengo algunos looks veraniegos que enseñaros así como algunas cosillas que he comprado, la mayoría en el remate final de las rebajas (excepto la pañoleta que fue un regalo de cumple de mis amigas :P). ¡No os perdáis los próximos outfits! ¿Cuál de estas novedades os gusta más! :) Bss

martes, 12 de septiembre de 2017

Boho palmtrees

DSC_2438_mod

    Boho vibes in this outfit that I show you today! I wore it one of the days we stayed on summer festival but I repeated it again when I was back in the city. I love the print of this top with palmtrees that I got with an additional birthday discount on the summer sales, hehe, and it's so comfy and fresh! I matched it with ripped black shorts, boho flat sandals with a pop of color and the star of the outfit which is this beautiful green crochet bag with fringes that I got from Gamiss :) Could it be cooler? :D If you like it, good news but it's now actually on sale here! ;) I think it definately marks the boho style of the outfit and I just put the cherry on top with some silver jewelry and a braid hairdo. What do you think? Hope you like it and happy day! Kss

    ¡Aires boho en este outfit que os enseño hoy! Lo llevé uno de los días que estuvimos de festival en verano pero lo repetí de nuevo otro día ya de vuelta en la ciudad. Me encanta el estampado de este top con palmeritas que compré en las rebajas de verano con un descuento adicional por el cumpleaños, jeje y es ¡tan cómoda y fresquita! La combiné con pantalones cortos en negro, sandalias planas boho con un toque de color y la estrella del look que es este precioso bolso en ganchillo verde con flecos de Gamiss :) ¿Puede ser más bonito? :D Si os gusta, buenas noticias porque ahora mismo está de rebajas aquí ;) Creo que marca definitivamente el estilo boho del look y simplemente puse la guinda al pastel con joyitas en plata y una trenza en el pelo. ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste y feliz día! Bss

jueves, 7 de septiembre de 2017

Red dots

DSC_1949_mod

    Short jumpers are one of my favorite garnments for summer. They're fresh, confortable and with the right accessories we can wear them in casual and more dressed up outfits. This season I got this navy blue jumper spotted with little red dots and matched it with coral red accessories and golden jewerly to add a chic touch. What do you think? Hope you like it and happy day! Kss

    Los monos cortos son una de mis prendas favoritas para el verano. Son frescos, cómodos y con los complementos adecuados podemos llevarlos en looks más informales o más arreglados. Esta temporada me he hecho con este mono azul marino con pequeños lunares rojos y lo combiné con accesorios en rojo coral y bisutería en dorado para aportar un toque chic. ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste y que tengáis un feliz día! Bss

miércoles, 6 de septiembre de 2017

Details

DSC_1920_mod

    Good morning!! Back to work and back to splitted work days... that's my start of September, and yours? But at least we're still having hot days (now with more tolerable temperatures! hehe), so we can squeeze the summer feeling a bit more. Here it is a preview of the coming outfit... see you tomorrow for more! ;)

    ¡¡Buenos días!! Vuelta al trabajo y vuelta a la jornada partida... así está siendo mi comienzo de Septiembre, y el vuestro? Al menos seguimos teniendo días cálidos (ahora con temperaturas más soportables! jeje), así que podemos exprimir un poco más la sensación veraniega. Aquí os dejo con un avance del próximo outfit... ¡nos vemos mañana con más! ;)